{"id":7984,"date":"2026-10-20T14:41:45","date_gmt":"2026-10-20T12:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/qp-eng.de\/?p=7984"},"modified":"2026-10-20T14:43:31","modified_gmt":"2026-10-20T12:43:31","slug":"drittland-inspektionen-eu-gmp-audits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/drittland-inspektionen-eu-gmp-audits\/","title":{"rendered":"Drittland-Inspektion bestehen: mit GMP-Audits zum EU-GMP-Zertifikat"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:15px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Drittland-Inspektion bestehen: mit GMP-Audits zum EU-GMP-Zertifikat<\/h1><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" alt=\"GMP-Inspektion in der Pharmaproduktion: Fachleute pr\u00fcfen Dokumentation am Tablet neben Edelstahlanlagen\" title=\"Header Drittland-Inspektion EU-GMP-Audit\" src=\"https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-7988\" srcset=\"https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit-200x113.jpg 200w, https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit-400x225.jpg 400w, https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit-600x338.jpg 600w, https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit-800x450.jpg 800w, https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/qp-eng.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Header_Drittland-Inspektion-EU-GMP-Audit.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 1672px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>\u23f1\ufe0f Lesezeit: 8 Minuten<\/strong><\/p>\n<p><strong>Das Wichtigste auf einen Blick<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Eine Drittland-Inspektion ist die GMP-Inspektion einer EU-Beh\u00f6rde bei einem Hersteller au\u00dferhalb des EWR und Voraussetzung f\u00fcr das EU-GMP-Zertifikat.<\/li>\n<li>Den Antrag stellt der EU-Importeur m\u00f6glichst zw\u00f6lf Monate im Voraus bei seiner Landesbeh\u00f6rde und tr\u00e4gt s\u00e4mtliche Kosten, inklusive der Reisekosten der Inspektoren.<\/li>\n<li>Ein eigenes GMP-Audit beim Hersteller ist Pflicht f\u00fcr die QP-Erkl\u00e4rung und zugleich die beste Vorbereitung auf die Inspektion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color2);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color2);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color5);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography2-font-style);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-7984-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4c0b3a8f8617f8b3d fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h2 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4c0b3a8f8617f8b3d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4c0b3a8f8617f8b3d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#4c0b3a8f8617f8b3d\" href=\"#4c0b3a8f8617f8b3d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Inhaltsangabe<\/span><\/a><\/h2><\/div><div id=\"4c0b3a8f8617f8b3d\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_4c0b3a8f8617f8b3d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<div class=\"awb-toc-el awb-toc-el--1 fusion-animated\" data-awb-toc-id=\"1\" data-awb-toc-options=\"{&quot;allowed_heading_tags&quot;:{&quot;h2&quot;:0,&quot;h3&quot;:1,&quot;h4&quot;:2},&quot;ignore_headings&quot;:&quot;&quot;,&quot;ignore_headings_words&quot;:&quot;Inhaltsangabe&quot;,&quot;enable_cache&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_current_heading&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;hide_hidden_titles&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;limit_container&quot;:&quot;all&quot;,&quot;select_custom_headings&quot;:&quot;&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;fa-angle-right fas&quot;,&quot;counter_type&quot;:&quot;decimal&quot;}\" style=\"--awb-margin-top:16px;--awb-margin-bottom:16px;--awb-item-font-size:17px;--awb-item-line-height:1.6em;--awb-item-letter-spacing:0px;--awb-item-text-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-item-color:#2d323d;--awb-item-color-hover:#ffffff;--awb-item-bg-color-hover:#046bd8;--awb-counter-color:#046bd8;--awb-hover-counter-color:#ffffff;--awb-list-indent:16px;--awb-item-highlighted-bg-color:#ffffff;--awb-item-hover-highlighted-bg-color:#3e97b2;--awb-item-highlighted-color:#3e97b2;--awb-item-hover-highlighted-color:#ffffff;--awb-highlighted-counter-color:#3e97b2;--awb-highlighted-hover-counter-color:#ffffff;--awb-item-padding-top:4px;--awb-item-padding-right:12px;--awb-item-padding-bottom:4px;--awb-item-padding-left:12px;--awb-item-radius-top-left:6px;--awb-item-radius-top-right:6px;--awb-item-radius-bottom-right:6px;--awb-item-radius-bottom-left:6px;--awb-item-font-family:&quot;Work Sans&quot;;--awb-item-font-style:normal;--awb-item-font-weight:400;--awb-counter-type:counters(awb-toc, &quot;.&quot;, decimal) &quot;. &quot;;--awb-item-overflow:hidden;--awb-item-white-space:nowrap;--awb-item-text-overflow:ellipsis;\" data-animationtype=\"fadeInDown\" data-animationduration=\"1.0\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"awb-toc-el__content\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Was ist eine Drittland-Inspektion?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Eine Drittland-Inspektion ist die beh\u00f6rdliche EU-GMP-Inspektion eines Arzneimittel- oder Wirkstoffherstellers au\u00dferhalb von EU und EWR. Die Inspektoren pr\u00fcfen vor Ort, ob der Standort die Grunds\u00e4tze und Leitlinien der EU-GMP einh\u00e4lt. Bei positivem Ergebnis stellt die Beh\u00f6rde ein GMP-Zertifikat aus und tr\u00e4gt es in die EU-Datenbank EudraGMDP ein. In Deutschland erh\u00e4lt der Importeur zus\u00e4tzlich die Bescheinigung nach \u00a7 72a AMG, die er f\u00fcr die Einfuhr ben\u00f6tigt.<\/p>\n<p>Jede Drittlandinspektion f\u00fchren die Arzneimittel\u00fcberwachungsbeh\u00f6rden der Bundesl\u00e4nder durch, meist im Team aus zwei Inspektoren. Die Zentralstelle der L\u00e4nder f\u00fcr Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten (ZLG) koordiniert die Inspektionen l\u00e4nder\u00fcbergreifend und vermeidet Doppelinspektionen. Die Zentralstelle inspiziert aber nicht selbst. Im zentralen Zulassungsverfahren k\u00f6nnen au\u00dferdem die EMA-Aussch\u00fcsse CHMP und CVMP Inspektionen anordnen. Diese \u00fcbernehmen die Inspektorate der Mitgliedstaaten. Klar abzugrenzen sind privatwirtschaftliche \u201eGMP-Zertifizierungen\u201c, etwa f\u00fcr Futtermittel: Ein EU-GMP-Zertifikat f\u00fcr Arzneimittel und pharmazeutische Wirkstoffe stellen ausschlie\u00dflich die Beh\u00f6rden der EWR-Mitgliedstaaten aus.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Welche Rechtsgrundlagen gelten f\u00fcr Drittland-Inspektionen?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Drittland-Inspektionen st\u00fctzen sich auf europ\u00e4isches Recht, den EU-GMP-Leitfaden und nationale Vorschriften. Vier Bausteine bilden den regulatorischen Rahmen:<\/p>\n<p><strong>1. EU-Recht<\/strong><\/p>\n<p>Grundlage ist die Richtlinie 2001\/83\/EG, die Inspektionen ausdr\u00fccklich auch in Drittl\u00e4ndern vorsieht. Zentral sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2001\/83\/2025-01-01\/deu\">Art. 111<\/a>:<\/strong> GMP-Zertifikat binnen 90 Tagen nach der Inspektion, Eintrag in EudraGMDP und Non-Compliance-Statement bei Verst\u00f6\u00dfen<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2001\/83\/2025-01-01\/deu\">Art. 46b und 111b<\/a>:<\/strong> Written Confirmation f\u00fcr eingef\u00fchrte Wirkstoffe und <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2012\/715\/oj\">Liste gleichwertiger L\u00e4nder<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2017\/1572\/oj\/deu\">Richtlinie (EU) 2017\/1572<\/a>, <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_del\/2014\/1252\/oj\/deu\">Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1252\/2014<\/a> und <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2019\/6\/oj\/deu\">Verordnung (EU) 2019\/6<\/a>:<\/strong> GMP-Grunds\u00e4tze f\u00fcr Humanarzneimittel, Wirkstoffe und Tierarzneimittel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Vorschriften gelten f\u00fcr Standorte innerhalb und au\u00dferhalb der EU gleicherma\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>2. EU-GMP-Leitfaden<\/strong><\/p>\n<p>Konkretisiert werden die Vorgaben im <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/eu-gmp-leitfaden-teil-1-ein-ueberblick\/\">EU-GMP-Leitfaden<\/a> (EudraLex Band 4). Besonders relevant sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/medicinal-products\/eudralex\/eudralex-volume-4_en\">Teil I und Teil II<\/a><\/strong>: GMP f\u00fcr Arzneimittel und f\u00fcr Wirkstoffe<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/e05af55b-38e9-42bf-8495-194bbf0b9262_en?filename=20220825_gmp-an1_en_0.pdf\">Annex 1<\/a> und <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/8d305550-dd22-4dad-8463-2ddb4a1345f1_en?filename=annex11_01-2011_en.pdf\">Annex 11<\/a><\/strong>: <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/eu-gmp-annex-1-revision-2022-umsetzung-im-alltag\/\">sterile Herstellung<\/a>, vollst\u00e4ndig anwendbar seit 25.08.2024, und computergest\u00fctzte Systeme in der Fassung von 2011<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/20c41532-33d5-4635-ae80-8735d3d09fe0_en?filename=v4_an16_201510_en.pdf\">Annex 16<\/a> und <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/health\/document\/download\/e2ddfe65-7b4e-4765-b71b-4681772d2949_en\">Annex 21<\/a><\/strong>: Zertifizierung durch die sachkundige Person (QP) und Einfuhr von Arzneimitteln<\/li>\n<\/ul>\n<p>An genau diesen Leitlinien messen die Inspektoren den Drittlandstandort.<\/p>\n<p><strong>3. Deutsches Recht<\/strong><\/p>\n<p>Das Arzneimittelgesetz (AMG) setzt die EU-Vorgaben national um:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__72.html\">\u00a7 72 AMG<\/a><\/strong>: Einfuhrerlaubnis f\u00fcr Arzneimittel und erlaubnispflichtige Wirkstoffe<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__72a.html\">\u00a7 72a AMG<\/a><\/strong>: GMP-Nachweis durch ein anerkanntes Zertifikat des Herstellungslandes oder durch eine Bescheinigung nach Inspektion einer EWR-Beh\u00f6rde<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__64.html\">\u00a7 64<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__69.html\">\u00a7 69 AMG<\/a><\/strong>: beh\u00f6rdliche \u00dcberwachung und Ma\u00dfnahmen, etwa gegen bereits importierte Ware<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Bescheinigung nach \u00a7 72a AMG ist damit das zentrale Ergebnis jeder deutschen Drittland-Inspektion.<\/p>\n<p><strong>4. Verfahrensvorgaben<\/strong><\/p>\n<p>Harmonisierte Verfahren sorgen daf\u00fcr, dass jede Inspektion nach denselben Ma\u00dfst\u00e4ben abl\u00e4uft:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\/compilation-union-procedures-inspections\">Compilation of Union Procedures on Inspections and Exchange of Information<\/a><\/strong>: EU-weite Verfahren der EMA, etwa zur Koordinierung von Drittland-Inspektionen sowie zum Berichts- und Zertifikatsformat<\/li>\n<li><strong>ZLG-Verfahrensanweisung VAW 07110303<\/strong>: Ablauf von Drittlandinspektionen in Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Regelwerke gelten unabh\u00e4ngig davon, welcher Mitgliedstaat die Inspektion durchf\u00fchrt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<div style=\"background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin-bottom: 20px;\">\n<p><strong>Ben\u00f6tigen Sie Unterst\u00fctzung bei der Vorbereitung Ihrer Drittland-Inspektion?<\/strong><\/p>\n<p>Unser erfahrenes GMP-Team unterst\u00fctzt Sie mit Gap-Analyse, Mock-Inspektion und Begleitung vor Ort: von der Antragstellung bis zum EU-GMP-Zertifikat.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 20px; text-align: center;\"><a class=\"fusion-button button-default fusion-button-small button-small button-flat fusion-mobile-button continue-right blog-button\" href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nJetzt Beratung buchen<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Wann ist eine Drittland-Inspektion erforderlich und wann nicht?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Einen GMP-Nachweis braucht jeder Hersteller au\u00dferhalb des EWR, dessen Arzneimittel in die EU eingef\u00fchrt werden. Greift kein Anerkennungsabkommen, ist das ein EU-GMP-Zertifikat. Eine Drittland-Inspektion ist deshalb erforderlich, wenn f\u00fcr Standort und T\u00e4tigkeit noch kein g\u00fcltiges EU-GMP-Zertifikat vorliegt. Das gilt f\u00fcr Arzneimittel und f\u00fcr erlaubnispflichtige Wirkstoffe menschlicher, tierischer oder mikrobieller Herkunft. Weitere Anl\u00e4sse sind Zulassungs- und CEP-Verfahren, die ein GMP-Zertifikat f\u00fcr den Drittlandstandort verlangen. Hat bereits eine andere EWR-Beh\u00f6rde den Standort f\u00fcr dieselbe T\u00e4tigkeit zertifiziert, entf\u00e4llt die Inspektion. Das k\u00f6nnen Sie vor jedem Antrag in EudraGMDP pr\u00fcfen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Abkommen \u00fcber gegenseitige Anerkennung<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Die EU hat mit sechs L\u00e4ndern Abkommen \u00fcber gegenseitige Anerkennung (MRA) geschlossen, mit Israel ein vergleichbares ACAA. F\u00fcr das Vereinigte K\u00f6nigreich regelt seit dem 01.05.2021 das Handels- und Kooperationsabkommen die gegenseitige Anerkennung von GMP-Inspektionen. Ob ein Abkommen auch Standorte au\u00dferhalb des Partnerlandes abdeckt, ist sehr unterschiedlich geregelt:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 qp-table\" id=\"table-mra\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><strong>Partner<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>In Kraft seit<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Wirkstoffe erfasst<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Inspektionen in Drittl\u00e4ndern anerkannt<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>USA<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">01.11.2017<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">im Einzelfall<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Kanada<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">01.11.1998<\/td>\n<td align=\"left\">nein<\/td>\n<td align=\"left\">ja, seit 15.04.2021<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Schweiz<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">01.06.2002<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">nur bei Nachpr\u00fcfung des Produkts durch einen Partner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Israel (ACAA)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">19.01.2013<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">nur bei Nachpr\u00fcfung des Produkts durch einen Partner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Japan<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">29.05.2004<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">nein, nur Standorte in Japan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Australien<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">01.01.1999<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">nein, nur Standorte in Australien<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Neuseeland<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">01.01.1999<\/td>\n<td align=\"left\">ja<\/td>\n<td align=\"left\">nein, nur Standorte in Neuseeland<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<style>\n\/* Tabellen Drittland-Inspektion *\/\n.qp-table {\n  overflow-x: auto;\n  -webkit-overflow-scrolling: touch;\n  background: #ffffff;\n  border-radius: 8px;\n  box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  margin: 0 0 24px 0;\n  padding: 0;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.qp-table table {\n  font-size: 15px !important;\n  line-height: 1.5 !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  table-layout: fixed !important;\n  margin: 0;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.qp-table th {\n  font-size: 15px !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  background: linear-gradient(135deg, #2e5cb8, #1e3d8b) !important;\n  color: #ffffff !important;\n  padding: 18px 15px !important;\n  text-align: left !important;\n  text-transform: uppercase !important;\n  letter-spacing: 0.5px !important;\n  white-space: normal !important;\n  overflow-wrap: break-word !important;\n  hyphens: auto !important;\n  vertical-align: top !important;\n}\n.qp-table td {\n  padding: 20px 15px !important;\n  border-bottom: 1px solid #f0f0f0 !important;\n  vertical-align: top !important;\n  line-height: 1.6 !important;\n  white-space: normal !important;\n  overflow-wrap: break-word !important;\n  hyphens: auto !important;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.qp-table tr:last-child td { border-bottom: none !important; }\n.qp-table tr:hover { background-color: #f8fbff !important; transition: background-color 0.3s ease !important; }\n@media (min-width: 769px) {\n  #table-mra th:nth-child(1), #table-mra td:nth-child(1) { width: 22% !important; }\n  #table-mra th:nth-child(2), #table-mra td:nth-child(2) { width: 18% !important; }\n  #table-mra th:nth-child(3), #table-mra td:nth-child(3) { width: 18% !important; }\n  #table-mra th:nth-child(4), #table-mra td:nth-child(4) { width: 42% !important; }\n  #table-behoerden th:nth-child(1), #table-behoerden td:nth-child(1) { width: 20% !important; }\n  #table-behoerden th:nth-child(2), #table-behoerden td:nth-child(2) { width: 20% !important; }\n  #table-behoerden th:nth-child(3), #table-behoerden td:nth-child(3) { width: 33% !important; }\n  #table-behoerden th:nth-child(4), #table-behoerden td:nth-child(4) { width: 27% !important; }\n  #table-feststellungen th:nth-child(1), #table-feststellungen td:nth-child(1) { width: 35% !important; }\n  #table-feststellungen th:nth-child(2), #table-feststellungen td:nth-child(2) { width: 65% !important; }\n}\n@media (max-width: 1024px) and (min-width: 769px) {\n  .qp-table table { font-size: 14px !important; }\n  .qp-table th, .qp-table td { padding: 15px 12px !important; }\n}\n@media (max-width: 768px) {\n  .qp-table { font-size: 14px !important; box-shadow: none; background: transparent; }\n  .qp-table table, .qp-table thead, .qp-table tbody, .qp-table th, .qp-table td, .qp-table tr { display: block !important; width: 100% !important; }\n  .qp-table thead tr { position: absolute !important; top: -9999px !important; left: -9999px !important; }\n  .qp-table tr { background: #ffffff !important; border: 2px solid #e8f2ff !important; border-radius: 12px !important; margin-bottom: 20px !important; padding: 20px !important; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.05) !important; box-sizing: border-box !important; }\n  .qp-table td { border: none !important; border-bottom: 1px dotted #dddddd !important; padding: 12px 0 !important; text-align: left !important; }\n  .qp-table td:last-child { border-bottom: 0 !important; }\n  .qp-table td:before { font-weight: 700 !important; color: #2e5cb8 !important; font-size: 13px !important; text-transform: uppercase !important; display: block !important; margin-bottom: 8px !important; }\n  #table-mra td:nth-child(1):before { content: \"Partner\" !important; }\n  #table-mra td:nth-child(2):before { content: \"In Kraft seit\" !important; }\n  #table-mra td:nth-child(3):before { content: \"Wirkstoffe erfasst\" !important; }\n  #table-mra td:nth-child(4):before { content: \"Inspektionen in Drittl\u00e4ndern anerkannt\" !important; }\n  #table-behoerden td:nth-child(1):before { content: \"Beh\u00f6rde\" !important; }\n  #table-behoerden td:nth-child(2):before { content: \"Antragsfrist\" !important; }\n  #table-behoerden td:nth-child(3):before { content: \"Kosten\" !important; }\n  #table-behoerden td:nth-child(4):before { content: \"Besonderheiten\" !important; }\n  #table-feststellungen td:nth-child(1):before { content: \"Typische Feststellung\" !important; }\n  #table-feststellungen td:nth-child(2):before { content: \"L\u00f6sungsansatz\" !important; }\n}\n<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Auch der Produktumfang variiert: Stabile Blut- und Plasmaprodukte etwa fallen nicht unter die Abkommen mit Japan, Kanada und den USA. Kl\u00e4ren Sie deshalb vor dem Antrag, ob Ihr konkretes Produkt erfasst ist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Written Confirmation f\u00fcr Wirkstoffe<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Seit dem 2. Juli 2013 braucht jede Wirkstoffeinfuhr eine schriftliche Best\u00e4tigung (Written Confirmation) der Beh\u00f6rde des Ausfuhrlandes, dass nach EU-gleichwertiger GMP hergestellt wird. Ausgenommen sind die L\u00e4nder auf der Liste nach Art. 111b: Australien, Brasilien, Israel, Japan, Kanada, die Schweiz, S\u00fcdkorea, Taiwan und die USA. F\u00fcr Indien, China oder die T\u00fcrkei ist sie damit Pflicht. Ausnahmsweise kann ein EU-GMP-Zertifikat nach Inspektion sie ersetzen, wenn dies die Versorgung sichert.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>FDA-Inspektionen als Grundlage im Einzelfall<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Ein FDA-Status ersetzt kein EU-GMP-Zertifikat. Im Rahmen des US-Abkommens k\u00f6nnen die Beh\u00f6rden FDA-Unterlagen f\u00fcr Standorte in Drittl\u00e4ndern aber im Einzelfall akzeptieren. Fragen Sie bei FDA-Historie deshalb fr\u00fchzeitig bei Ihrer Landesbeh\u00f6rde nach. Auch der Ablauf unterscheidet sich: Die FDA inspiziert Auslandsstandorte seit Mai 2025 vermehrt unangek\u00fcndigt, h\u00e4lt Feststellungen im Form 483 fest und erwartet eine Antwort binnen 15 Arbeitstagen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Wer beantragt eine Drittland-Inspektion und was kostet sie?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Den Antrag stellt nicht der Hersteller im Drittland, sondern der Importeur bei der Beh\u00f6rde seines Firmensitzes. Er tr\u00e4gt s\u00e4mtliche Kosten: Geb\u00fchren, Fl\u00fcge, Hotel und Transfers der Inspektoren sowie Dolmetscher und \u00dcbersetzungen. Fristen und Geb\u00fchren unterscheiden sich je nach Beh\u00f6rde:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 qp-table\" id=\"table-behoerden\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><strong>Beh\u00f6rde<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Antragsfrist<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Kosten<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Besonderheiten<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Hamburg<\/strong> (Stand 10\/2025)<\/td>\n<td align=\"left\">bis Ende August f\u00fcr das Folgejahr<\/td>\n<td align=\"left\">Geb\u00fchr nach Aufwand plus Reisekosten, Langstreckenfl\u00fcge meist in der Business-Class; Storno mindestens 25 Prozent ab vier Monaten und 50 Prozent ab zwei Monaten vor dem Termin<\/td>\n<td align=\"left\">Auditbericht des Antragstellers einzureichen; QP begleitet die Inspektion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Hessen<\/strong> (Stand 06\/2024)<\/td>\n<td align=\"left\">mindestens ein Jahr im Voraus<\/td>\n<td align=\"left\">tr\u00e4gt der Antragsteller<\/td>\n<td align=\"left\">nur bei direktem Importinteresse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Bayern<\/strong> (Stand 09\/2026)<\/td>\n<td align=\"left\">keine formale Frist<\/td>\n<td align=\"left\">Zertifikat nach \u00a7 72a AMG 500 bis 50.000 Euro, Einfuhrerlaubnis 200 bis 20.000 Euro, jeweils inklusive Auslagen f\u00fcr Ortseinsichten<\/td>\n<td align=\"left\">formloser Antrag mit Unterschrift<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Niederlande, IGJ<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">keine Angabe<\/td>\n<td align=\"left\">tr\u00e4gt der Antragsteller<\/td>\n<td align=\"left\">Auditbericht des Importeurs beizuf\u00fcgen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>In Bayern sind die Regierung von Oberbayern (Oberbayern, Niederbayern, Schwaben) und die Regierung von Oberfranken (Mittelfranken, Oberfranken, Unterfranken, Oberpfalz) zust\u00e4ndig. Auch ohne formale Frist gilt: Planen Sie mindestens zw\u00f6lf Monate Vorlauf ein, denn die Beh\u00f6rden planen Drittlandinspektionen jahresweise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-6 fusion-content-boxes-1 content-boxes-timeline-vertical content-left content-boxes-timeline-layout content-boxes-icon-with-title fusion-delayed-animation\" style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-body-color:#727279;--awb-title-color:#1d1d1f;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-hover-accent-color:#1d1d1f;--awb-circle-hover-accent-color:#1d1d1f;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animation-delay=\"350\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-file-signature fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">1. Antrag und Pr\u00fcfung<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Der Importeur beantragt die Inspektion mit Pr\u00e4parateliste, Wunschtermin, Kosten\u00fcbernahmeerkl\u00e4rung und \u201eLetter of Willingness\u201c des Herstellers. Die Beh\u00f6rde pr\u00fcft, ob bereits ein EU- oder MRA-Zertifikat vorliegt, und stimmt sich \u00fcber die ZLG ab.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-plane fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">2. Reise und Unterlagen<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Der Antragsteller organisiert Fl\u00fcge, Unterk\u00fcnfte und Visa. Gebucht wird erst nach Zustimmung der Inspektoren. Sp\u00e4testens drei Wochen vor Reisebeginn erh\u00e4lt die Beh\u00f6rde die angeforderten Unterlagen, darunter das Site Master File.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-search fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">3. Inspektion vor Ort<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Die Inspektion l\u00e4uft auf Englisch, begleitet von einem unabh\u00e4ngigen Fachdolmetscher und der QP des Antragstellers. Auf das Opening Meeting folgen Begehung, Dokumentenpr\u00fcfung und Interviews. Das Produkt sollte w\u00e4hrenddessen hergestellt werden. Findet gar keine Produktion statt, ist keine Bescheinigung m\u00f6glich. Inspiziert werden k\u00f6nnen auch Bereiche, die nicht direkt mit dem Produkt zusammenh\u00e4ngen.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-comments fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">4. Abschlussbesprechung und Bericht<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>In der Abschlussbesprechung nennen die Inspektoren ihre Feststellungen m\u00fcndlich. Den deutschen Bericht l\u00e4sst der Antragsteller von einem anerkannten \u00dcbersetzer ins Englische \u00fcbertragen und leitet ihn an den Hersteller weiter.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-5 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tasks fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">5. CAPA-Antwort<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Der Hersteller antwortet mit Ma\u00dfnahmenplan und Nachweisen auf Englisch. Wie schnell die CAPA-Antwort erfolgen soll, legt jede Beh\u00f6rde selbst fest. In Hamburg ist es beispielsweise binnen drei Monaten erforderlich. Die QP pr\u00fcft die Antwort vorab auf Plausibilit\u00e4t und Vollst\u00e4ndigkeit. Eine Fristverl\u00e4ngerung ist auf schriftliche Bitte m\u00f6glich.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f1f4f6;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:70px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-6 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeIn\" data-animationduration=\"0.25\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:11px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-11px;margin-bottom:-11px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><span style=\"height:48px;width:48px;line-height:24px;border-color:#007aff;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#007aff;margin-right:20px;box-sizing:content-box;border-radius:100%;\"><i style=\"border-color:#282828;border-width:0px;background-color:#007aff;box-sizing:content-box;height:48px;width:48px;line-height:48px;border-radius:100%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:100%;font-size:24px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-certificate fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:28px;--fontSize:28;line-height:1.24;\">6. Zertifikat und Einfuhrbescheinigung<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Nach zufriedenstellender Antwort stellt die Beh\u00f6rde das GMP-Zertifikat und die Bescheinigung nach \u00a7 72a AMG aus. Beide gelten nur f\u00fcr die beantragten Produkte und die inspizierten R\u00e4ume. Weitere Produkte lassen sich nachtr\u00e4glich nicht erg\u00e4nzen.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#007aff;left:75px;top:60px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-2\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<div style=\"background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin-bottom: 20px;\">\n<p><strong>Ben\u00f6tigen Sie GMP-Schulungen oder die Qualifizierung von Reinr\u00e4umen und Wassersystemen vor der Inspektion?<\/strong><\/p>\n<p>Unser erfahrenes GMP-Team unterst\u00fctzt Sie mit praxisnahen Trainings, Reinraum-Messtechnik und Qualifizierung nach EU-GMP.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 20px; text-align: center;\"><a class=\"fusion-button button-default fusion-button-small button-small button-flat fusion-mobile-button continue-right blog-button\" href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nJetzt GMP-Beratung buchen<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Warum ist Ihr GMP-Audit der Schl\u00fcssel zur Drittland-Inspektion?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Eine Inspektion ist ein hoheitlicher Akt der Beh\u00f6rde, ein Audit ein Instrument des Unternehmens. \u00dcblich sind drei Arten von Audits: die Selbstinspektion nach Kapitel 9 des EU-GMP-Leitfadens, das Lieferantenaudit durch Importeur oder QP und das externe Audit, etwa als Gap-Analyse oder Mock-Inspektion. Die allgemeinen Unterschiede erkl\u00e4rt unser Ratgeber <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gmp-audit-inspektion-vorbereitung\/\">GMP-Audit &amp; Inspektion: die richtige Vorbereitung<\/a>. Bei Drittland-Inspektionen kommen drei Punkte hinzu:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Die Inspektion ersetzt das Audit nicht<\/strong>: Laut EMA erf\u00fcllen GMP-Zertifikate oder Inspektionsberichte allein die Pflichten des Erlaubnisinhabers nicht.<\/li>\n<li><strong>Der Auditbericht ist Antragsunterlage<\/strong>: In Hamburg und den Niederlanden geh\u00f6rt er zwingend zum Antrag.<\/li>\n<li><strong>Die QP-Erkl\u00e4rung verlangt ein Audit<\/strong>: Sie soll auf einem Audit beim Wirkstoffhersteller beruhen. Liegt es mehr als drei Jahre zur\u00fcck, ist eine Begr\u00fcndung n\u00f6tig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Audits durch beauftragte Dritte sind zul\u00e4ssig, werden aber auf Interessenkonflikte gepr\u00fcft. Die EMA nennt hier ausdr\u00fccklich Personen, die als Berater und nicht als unabh\u00e4ngige Auditoren beauftragt wurden. Trennen Sie Vorbereitungsberatung und Audit deshalb klar.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Woran scheitern Drittland-Inspektionen?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Laut <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/assets\/en\/annual-report\/2025\/inspections-and-compliance\/index.html\">EMA-Jahresbericht<\/a> stellten EWR-Beh\u00f6rden 2025 insgesamt 2.436 GMP-Zertifikate und 17 Non-Compliance-Statements aus. Indien f\u00fchrt seit Jahren bei den Non-Compliance-Statements in Drittl\u00e4ndern, 2025 waren es 4 bei 135 Zertifikaten. Auf China entfiel 1 Statement bei 49 Zertifikaten. Die deutschen L\u00e4nder f\u00fchrten im selben Jahr 208 Drittlandinspektionen durch, 86 Prozent davon ausschlie\u00dflich f\u00fcr Arzneimittel. Eine Auswertung von 99 Non-Compliance-Berichten aus den Jahren 2013 bis 2022 ordnete 37 Prozent der M\u00e4ngel als <em>major<\/em> und 9 Prozent als <em>critical<\/em> ein. Am h\u00e4ufigsten betroffen sind laut einer Studie der brasilianischen Beh\u00f6rde ANVISA die Dokumentation und die R\u00e4umlichkeiten. Diese Compliance-Risiken sollten Sie kennen:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 qp-table\" id=\"table-feststellungen\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><strong>Typische Feststellung<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>L\u00f6sungsansatz<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Datenintegrit\u00e4t und Audit Trail<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Audit-Trail-Reviews vor der Chargenfreigabe, pers\u00f6nliche Benutzerkonten statt Gemeinschaftslogins, <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/computerized-systems-validation-csv-ueberblick\/\">validierte computergest\u00fctzte Systeme<\/a> nach Annex 11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Abweichungen und CAPA<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">strukturierte Ursachenanalyse statt pauschalem \u201eOperator Error\u201c, technische Ma\u00dfnahmen statt reiner SOP-\u00c4nderungen, Wirksamkeitspr\u00fcfung jeder CAPA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dokumentation und Schulung<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">SOPs in der Arbeitssprache des Personals, <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gute-dokumentationspraxis-gdocp-umsetzen\/\">Gute Dokumentationspraxis<\/a> und Schulungserfolg im Gespr\u00e4ch nachweisen (<a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gmp-training\/\">GMP-Schulungen<\/a>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Qualifizierung und Reinigungsvalidierung<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">l\u00fcckenlose <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gmp-qualification-validation\/\">Qualifizierung nach DQ, IQ, OQ und PQ<\/a> und <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/pharma-consulting-life-sciences\/cleaning-validation-consulting\/\">Reinigungsgrenzwerte<\/a> auf Basis des PDE-Werts<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Kontaminationskontrolle, Wasser und HVAC<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Contamination Control Strategy nach Annex 1, qualifizierte <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gmp-measurement-technology-cleanroom\/\">Reinr\u00e4ume<\/a> und <a href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/gmp-pharmaceutical-water-treatment\/\">pharmazeutische Wassersysteme<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Lieferantenqualifizierung und Change Control<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Quality Agreements mit Meldepflicht f\u00fcr \u00c4nderungen, risikobasierte Lieferantenaudits und eine l\u00fcckenlos dokumentierte Lieferkette<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-16 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">In 7 Schritten zur erfolgreichen Drittland-Inspektion<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Inspektionsbereitschaft (<em>Inspection Readiness<\/em>) beginnt Monate vor dem Termin und verlangt eine enge Zusammenarbeit von Importeur und Hersteller. Diese sieben Schritte f\u00fchren Sie sicher zum EU-GMP-Zertifikat:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-17 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 1: Ausgangslage kl\u00e4ren<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Pr\u00fcfen Sie, ob ein Abkommen greift, ob das Herkunftsland auf der Liste nach Art. 111b steht und ob Ihr Produkt erfasst ist.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Suchen Sie in EudraGMDP nach einem g\u00fcltigen Zertifikat oder Planungseintrag f\u00fcr den Standort. Bei FDA-Historie fragen Sie Ihre Landesbeh\u00f6rde nach einer Anerkennung im Einzelfall.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-18 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 2: Antrag fr\u00fch stellen<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Planen Sie mindestens zw\u00f6lf Monate Vorlauf und alle Kosten ein, auch f\u00fcr Reisen, Dolmetscher und \u00dcbersetzungen.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Kl\u00e4ren Sie die Antragsfrist Ihrer Landesbeh\u00f6rde, in Hamburg etwa Ende August f\u00fcr das Folgejahr. Holen Sie den <em>Letter of Willingness<\/em> des Herstellers so fr\u00fch wie m\u00f6glich ein.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-19 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 3: Eigenes Audit durchf\u00fchren<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p>Das Audit beim Hersteller ist Pflicht f\u00fcr die QP-Erkl\u00e4rung und zeigt Ihnen fr\u00fchzeitig, wo der Standort noch L\u00fccken hat.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Bewerten Sie jede L\u00fccke nach <em>critical<\/em>, <em>major<\/em> und <em>other<\/em>, so wie es sp\u00e4ter die Inspektoren tun.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-20 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 4: Dokumentation inspektionsfest machen<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>Site Master File, SOPs, Validierungsberichte und Chargenprotokolle m\u00fcssen aktuell und auf Englisch vorliegen.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Planen Sie f\u00fcr den Inspektionsbericht fr\u00fchzeitig einen anerkannten \u00dcbersetzer ein.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-21 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 5: Personal schulen und Interviews trainieren<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>In den Interviews pr\u00fcfen die Inspektoren das Verst\u00e4ndnis des Personals f\u00fcr GMP-Praktiken. Unsichere Antworten werten sie schnell als fehlende Verantwortung des Managements.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: \u00dcben Sie Fragen zu Abweichungen, Audit Trails und Change Control mit den Personen, die tats\u00e4chlich befragt werden, und mit dem Dolmetscher. Greifen Sie dabei auch Unterschiede zwischen EU-GMP und FDA-cGMP auf, etwa die Rolle der QP.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-22 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 6: Mock-Inspektion durchf\u00fchren<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p>Eine Probeinspektion deckt Schwachstellen auf, solange noch Zeit zur Korrektur bleibt.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Simulieren Sie den realen Zeitplan bei laufender Produktion. Trennen Sie dabei Front Room und Back Room, in dem angeforderte Dokumente vorab gepr\u00fcft werden.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-23 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.24;\"><strong>Schritt 7: Fristgerecht antworten<\/strong><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><p>Nach der Inspektion entscheidet die Qualit\u00e4t der CAPA-Antwort \u00fcber das Zertifikat.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-left awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-accent-color:var(--awb-color5);--awb-border-size:0px;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"fa-lightbulb fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\"><strong>Praxistipp<\/strong>: Nennen Sie f\u00fcr jede Feststellung Ursache, Ma\u00dfnahme, Termin, Verantwortlichen und Wirksamkeitsnachweis, und lassen Sie die Antwort von der QP pr\u00fcfen.<\/span><\/div><button style=\"color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);\" type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-24 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">Fazit: Eine erfolgreiche Drittland-Inspektion ist planbar<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><p>F\u00fcr viele Importeure ist die Drittland-Inspektion der einzige Weg, Arzneimittel aus L\u00e4ndern ohne Anerkennungsabkommen in die EU zu bringen. Wer fr\u00fch beantragt, die L\u00fccken des Herstellers durch ein unabh\u00e4ngiges Audit kennt und Dokumentation, Personal und Logistik gezielt vorbereitet, schafft beste Voraussetzungen f\u00fcr eine Inspektion ohne kritische Feststellungen. So sichern Sie das EU-GMP-Zertifikat und damit den Zugang zum europ\u00e4ischen Markt.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><p><strong>Das sollten Sie unbedingt mitnehmen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00fcfen Sie die Ausgangslage<\/strong>: Abkommen, die Liste nach Art. 111b und EudraGMDP zeigen, ob eine Inspektion n\u00f6tig ist.<\/li>\n<li><strong>Beantragen Sie die Inspektion fr\u00fchzeitig<\/strong>: Zw\u00f6lf Monate Vorlauf sind realistisch, mit einer eingereichten vollst\u00e4ndigen Kostenplanung.<\/li>\n<li><strong>Nutzen Sie Ihr Audit<\/strong>: Das eigene GMP-Audit ist Pflicht f\u00fcr die QP-Erkl\u00e4rung und die beste Generalprobe.<\/li>\n<li><strong>Erkennen Sie typische M\u00e4ngel<\/strong>: Datenintegrit\u00e4t, CAPA, Dokumentation und Kontaminationskontrolle stehen im Fokus der Inspektoren.<\/li>\n<li><strong>Behalten Sie die Fristen im Blick<\/strong>: Das GMP-Zertifikat gilt in der Regel drei Jahre, die Einfuhrbescheinigung oft nur zwei.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-3\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<div style=\"background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin-bottom: 20px;\">\n<p><strong>Bereiten Sie Ihre Drittland-Inspektion gezielt vor<\/strong><\/p>\n<p>Eine gr\u00fcndliche Vorbereitung entscheidet \u00fcber das EU-GMP-Zertifikat. Unsere Experten unterst\u00fctzen Sie mit Gap-Analyse, Mock-Inspektion und Schulungen Ihres Teams: von der Antragsplanung bis zur CAPA-Antwort.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 20px; text-align: center;\"><a class=\"fusion-button button-default fusion-button-small button-small button-flat fusion-mobile-button continue-right blog-button\" href=\"https:\/\/qp-eng.de\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nJetzt GMP-Beratung buchen<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-25 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\">H\u00e4ufige Fragen (FAQ)<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color2);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color2);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color5);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography2-font-style);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-7984-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-cc4c023193ed06097 fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_cc4c023193ed06097\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cc4c023193ed06097\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#cc4c023193ed06097\" href=\"#cc4c023193ed06097\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Was ist ein Letter of Willingness?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"cc4c023193ed06097\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_cc4c023193ed06097\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Der Letter of Willingness ist eine schriftliche Erkl\u00e4rung des Herstellers im Drittland, dass er mit der Inspektion durch die EU-Beh\u00f6rde einverstanden ist. Darin sagt er zu, den Inspektoren Zugang zu R\u00e4umen, Anlagen, Unterlagen und Personal zu gew\u00e4hren. Der Importeur reicht die Erkl\u00e4rung zusammen mit dem Antrag ein. Holen Sie sie fr\u00fchzeitig ein, denn ohne sie plant die Beh\u00f6rde keine Inspektion.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8bd45bc4a29daf07f fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8bd45bc4a29daf07f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8bd45bc4a29daf07f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#8bd45bc4a29daf07f\" href=\"#8bd45bc4a29daf07f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Was geh\u00f6rt in ein Site Master File?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"8bd45bc4a29daf07f\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_8bd45bc4a29daf07f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Das Site Master File beschreibt die GMP-relevanten T\u00e4tigkeiten eines Standorts: Organisation und Qualit\u00e4tsmanagement, Personal, R\u00e4umlichkeiten und Ausr\u00fcstung, Dokumentation, Herstellung, Qualit\u00e4tskontrolle und Vertrieb. Aufbau und Inhalt regeln die Erl\u00e4uterungen zum Site Master File in <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/medicinal-products\/eudralex\/eudralex-volume-4_en\">Teil III des EU-GMP-Leitfadens<\/a>. Die Inspektoren bereiten die Inspektion damit vor. Es muss deshalb aktuell sein, auf Englisch vorliegen und den tats\u00e4chlichen Stand des Betriebs zeigen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-87e6a0d1ee361d6d7 fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_87e6a0d1ee361d6d7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"87e6a0d1ee361d6d7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#87e6a0d1ee361d6d7\" href=\"#87e6a0d1ee361d6d7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Welche Rolle spielt die sachkundige Person (QP)?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"87e6a0d1ee361d6d7\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_87e6a0d1ee361d6d7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Die sachkundige Person (Qualified Person, QP) des Importeurs zertifiziert jede Charge, bevor sie in der EU in Verkehr gebracht wird. Bei Importen muss sie sich davon \u00fcberzeugen, dass im Drittland nach EU-gleichwertiger GMP hergestellt wurde. Grundlage ist <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/20c41532-33d5-4635-ae80-8735d3d09fe0_en?filename=v4_an16_201510_en.pdf\">Annex 16 des EU-GMP-Leitfadens<\/a>. Au\u00dferdem unterzeichnet sie die QP-Erkl\u00e4rung f\u00fcr die Zulassung. In Hamburg begleitet sie zus\u00e4tzlich die Drittland-Inspektion und pr\u00fcft die CAPA-Antwort des Herstellers vorab.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7f9c3e8fbbe41ee85 fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7f9c3e8fbbe41ee85\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7f9c3e8fbbe41ee85\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#7f9c3e8fbbe41ee85\" href=\"#7f9c3e8fbbe41ee85\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Was ist ein CEP?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"7f9c3e8fbbe41ee85\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_7f9c3e8fbbe41ee85\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Ein CEP (Certificate of Suitability to the Monographs of the European Pharmacopoeia) best\u00e4tigt, dass die Qualit\u00e4t eines Wirkstoffs durch die Monographien des Europ\u00e4ischen Arzneibuchs angemessen kontrolliert wird. Ausgestellt wird es vom EDQM. Es vereinfacht die Zulassung, weil die Wirkstoffdaten nicht f\u00fcr jedes Arzneimittel neu eingereicht werden m\u00fcssen. Das EDQM kann Hersteller selbst inspizieren oder auf Inspektionen von EU-Beh\u00f6rden zur\u00fcckgreifen. Ein Non-Compliance-Statement kann zur Aussetzung des CEP f\u00fchren.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7362ecaacef12cd76 fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-font-size:1em;\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7362ecaacef12cd76\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7362ecaacef12cd76\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#7362ecaacef12cd76\" href=\"#7362ecaacef12cd76\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Kann eine Drittland-Inspektion aus der Ferne stattfinden?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"7362ecaacef12cd76\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_7362ecaacef12cd76\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Drittland-Inspektionen finden grunds\u00e4tzlich vor Ort statt. In Ausnahmef\u00e4llen nutzen Beh\u00f6rden eine Pr\u00fcfung aus der Ferne (Distant Assessment) oder hybride Formate, etwa auf Basis der PIC\/S-Leitf\u00e4den zu Remote Assessments, die seit dem 1. Januar 2025 gelten. Ein GMP-Zertifikat, das auf einer solchen Pr\u00fcfung beruht, wird allerdings nicht \u00fcber drei Jahre hinaus verl\u00e4ngert. Planen Sie deshalb mit einer Inspektion vor Ort.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-26 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-flex-wrap-small:nowrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.12;\"><strong>Verwendete Quellen<\/strong><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23\"><p>Beh\u00f6rde f\u00fcr Justiz und Verbraucherschutz Hamburg. (2025). Merkblatt f\u00fcr Drittlandinspektionen. URL: <a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/resource\/blob\/88960\/0b2fe434cb8f49a726f522332a5403f1\/merkblatt-fuer-drittlandinspektionen-data.pdf\">https:\/\/www.hamburg.de\/resource\/blob\/88960\/0b2fe434cb8f49a726f522332a5403f1\/merkblatt-fuer-drittlandinspektionen-data.pdf<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Bundesministerium der Justiz. (1976). Gesetz \u00fcber den Verkehr mit Arzneimitteln (Arzneimittelgesetz, AMG), \u00a7\u00a7 72 und 72a, in der aktuellen Fassung. URL: <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__72a.html\">https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/__72a.html<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Commission. (2026). EudraLex, Volume 4: Good Manufacturing Practice (GMP) Guidelines. URL: <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/medicinal-products\/eudralex\/eudralex-volume-4_en\">https:\/\/health.ec.europa.eu\/medicinal-products\/eudralex\/eudralex-volume-4_en<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Medicines Agency. (2026). Annual Report 2025, Chapter 2: Inspections and Compliance. URL: <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/assets\/en\/annual-report\/2025\/inspections-and-compliance\/index.html\">https:\/\/www.ema.europa.eu\/assets\/en\/annual-report\/2025\/inspections-and-compliance\/index.html<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Medicines Agency. (2026). Compilation of Union Procedures on Inspections and Exchange of Information. URL: <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\/compilation-union-procedures-inspections\">https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\/compilation-union-procedures-inspections<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Medicines Agency. (2026). EudraGMDP Database. URL: <a href=\"https:\/\/eudragmdp.ema.europa.eu\/\">https:\/\/eudragmdp.ema.europa.eu\/<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Medicines Agency. (2026). Mutual Recognition Agreements (MRA). URL: <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\/mutual-recognition-agreements-mra\">https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\/mutual-recognition-agreements-mra<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>European Medicines Agency. (2014). Template for the Qualified Person\u2019s (QP) Declaration Concerning GMP Compliance of Active Substance Manufacture (EMA\/334808\/2014). URL: <a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/template-qualified-persons-qp-declaration-concerning-good-manufacturing-practice-compliance-active\">https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/template-qualified-persons-qp-declaration-concerning-good-manufacturing-practice-compliance-active<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Europ\u00e4ische Kommission. (2012). Durchf\u00fchrungsbeschluss 2012\/715\/EU zur Erstellung einer Liste von Drittl\u00e4ndern mit gleichwertigem Rechtsrahmen f\u00fcr Wirkstoffe, konsolidierte Fassung. URL: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2012\/715\/oj\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2012\/715\/oj<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Europ\u00e4isches Parlament und Rat der Europ\u00e4ischen Union. (2001). Richtlinie 2001\/83\/EG zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes f\u00fcr Humanarzneimittel. URL: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2001\/83\/oj\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2001\/83\/oj<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Geyer, A. R. C., Sousa, V. D. &amp; Silveira, D. (2018). Quality of Medicines: Deficiencies Found by Brazilian Health Regulatory Agency (ANVISA) on Good Manufacturing Practices International Inspections. PLoS ONE, 13(8). URL: <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6082550\/\">https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6082550\/<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Hessisches Landesamt f\u00fcr Gesundheit und Pflege. (2024). Merkblatt: Hinweise zur Einfuhr von Arzneimitteln und Wirkstoffen. URL: <a href=\"https:\/\/hlfgp.hessen.de\/sites\/hlfgp.hessen.de\/files\/2024-07\/2024-06-20_merkblatt_hinweise_zur_einfuhr_von_arzneimitteln_und_wirkstoffen.pdf\">https:\/\/hlfgp.hessen.de\/sites\/hlfgp.hessen.de\/files\/2024-07\/2024-06-20_merkblatt_hinweise_zur_einfuhr_von_arzneimitteln_und_wirkstoffen.pdf<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd. (2026). GMP Inspections Outside Europe. URL: <a href=\"https:\/\/english.igj.nl\/medicines\/production-gmp\/gmp-inspections-outside-europe\">https:\/\/english.igj.nl\/medicines\/production-gmp\/gmp-inspections-outside-europe<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Lebanova, H., Stoev, S. &amp; Petrova, G. (2024). Analysis of Non-Compliances Identified in GMP Inspections Between 2013 and 2022. Pharmacia, 71. URL: <a href=\"https:\/\/pharmacia.pensoft.net\/article\/120053\/\">https:\/\/pharmacia.pensoft.net\/article\/120053\/<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Regierungen von Oberbayern und Oberfranken. (2026). Arzneimittel; Beantragung einer Einfuhrerlaubnis und eines Einfuhrzertifikats f\u00fcr Humanarzneimittel und erlaubnispflichtige Wirkstoffe. BayernPortal. URL: <a href=\"https:\/\/www.bayernportal.de\/dokumente\/leistung\/292879372205\">https:\/\/www.bayernportal.de\/dokumente\/leistung\/292879372205<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Zentralstelle der L\u00e4nder f\u00fcr Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten. (2026). GMP-Austausch mit Drittstaaten. URL: <a href=\"https:\/\/www.zlg.de\/arzneimittel\/international\/gmp-austausch-mit-drittstaaten\/\">https:\/\/www.zlg.de\/arzneimittel\/international\/gmp-austausch-mit-drittstaaten\/<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<p>Zentralstelle der L\u00e4nder f\u00fcr Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten. (2026). Jahresberichte der Arzneimittel\u00fcberwachung 2023 bis 2025. URL: <a href=\"https:\/\/www.zlg.de\/arzneimittel\/deutschland\/jahresberichte\/\">https:\/\/www.zlg.de\/arzneimittel\/deutschland\/jahresberichte\/<\/a> (zuletzt abgerufen Oktober 2026).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arzneimittel aus L\u00e4ndern wie Indien, China oder der T\u00fcrkei gelangen nur dann auf den europ\u00e4ischen Markt, wenn eine europ\u00e4ische Beh\u00f6rde den Hersteller inspiziert hat. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Drittland-Inspektion beantragen, wie sie abl\u00e4uft und wie Sie sich mit einem gezielten GMP-Audit sicher auf das EU-GMP-Zertifikat vorbereiten.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7988,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[],"class_list":["post-7984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ratgeber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7984"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7989,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7984\/revisions\/7989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qp-eng.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}